Artículo no disponible en español CS Cancelar

Vlakem po jižních Čechách

Milovníci cestování, máte chuť na dobrodružství a objevování?

Vydejte se na cestu vlakem z Prahy do Tábora a dál po jižních Čechách. Sedněte si, odpočívejte a vychutnávejte si výhledy na jihočeskou krajinu, stará města a vesničky mezi lesy. A co víc, cestujte udržitelně a šetřete životní prostředí. Zde najdete některé z hlavních vlakových tras a zajímavostí, které byste mohli navštívit.

Hlavní vlakové trasy

Praha – České Budějovice – Linec (Rakousko)

  • Tato trasa vede přes Tábor a České Budějovice, hlavní město Jihočeského kraje, až do rakouského Lince. Je to skvělá cesta pro ty, kteří chtějí objevovat krásy jižních Čech a pokračovat dále do Rakouska.

České Budějovice – Český Krumlov

  • Tato trasa vás zavede do města Český Krumlov, které je zapsáno na seznamu světového dědictví UNESCO. Město je známé svým zachovalým historickým centrem a krásným hradem.

České Budějovice – Jindřichův Hradec

  • Trasa vede přes vesničky a malá města jižních Čech. Jindřichův Hradec je známý svým krásným zámkem a historickým centrem.

Tábor

Město Tábor je srdcem husitské historie. Založené bylo v roce 1420 a nabízí spoustu památek a zajímavých zákoutí.

Casco antiguo de Tabor

Destínos turisticos

Casco antiguo de Tabor
Subterráneo medieval de Tábor

Destínos turisticos

Museo Husita en Tábor

Destínos turisticos

Museo Husita en Tábor

Destínos turisticos

ZOO Tábor

Destínos turisticos

ZOO Tábor

Destínos turisticos

Museo de Chocolate y Mazapán

Destínos turisticos

Museo de Chocolate y Mazapán

Destínos turisticos

Destínos turisticos

Destínos turisticos

Bechyně

Bechyně je známá svou dlouhou tradicí výroby keramiky. Město je domovem Střední uměleckoprůmyslové školy keramické, jedné z nejstarších keramických škol v Evropě. Město má také bohatou lázeňskou historii. Bechyně a její okolí nabízejí mnoho možností pro turistiku a rekreaci. Přírodní parky, turistické trasy a cyklostezky lákají milovníky přírody a aktivního odpočinku.

Bechyně – Centro histórico
Palacio de Bechyně

Destínos turisticos

Palacio de Bechyně
Monasterio de Bechyně

Destínos turisticos

Monasterio de Bechyně
Museo Municipal de Bechyně

Destínos turisticos

Museo Municipal de Bechyně

Destínos turisticos

Balneario Bechyně

Destínos turisticos

Balneario Bechyně

Písek

Písek byl založen ve 13. století českým králem Přemyslem Otakarem II. jako královské město. Název města pochází od zlatonosného písku, který se těžil v řece Otavě. Město se rychle rozvíjelo díky obchodu a těžbě zlata.

Písek

Destínos turisticos

Písek
Puente de piedra en Pisek

Destínos turisticos

Puente de piedra en Pisek
Museo de Prácheň en Písek

Destínos turisticos

Museo de Prácheň en Písek

Destínos turisticos

Sladovna Písek

Destínos turisticos

Sladovna Písek

Destínos turisticos

Prachatice

Prachatice byly založeny ve 12. století jako důležitý obchodní uzel na Zlaté stezce, která spojovala Čechy s Bavorskem a byla klíčová pro obchod se solí. Město se může pochlubit dobře zachovalým historickým centrem s renesančními a gotickými budovami. Prachatice mají dochované části městských hradeb s věžemi, které poskytují nádherný výhled na město a okolní krajinu. 

Ciudad de Prachatice

Destínos turisticos

Ciudad de Prachatice
Casa de Hus en Prachatice

Destínos turisticos

Casa de Hus en Prachatice

Destínos turisticos

Fábrica de cerveza Prachatice

Destínos turisticos

Destínos turisticos

Destínos turisticos

Área de Juegos en el Bosque de Prachatice

České Budějovice

Hlavní město jižních Čech, které nabízí mnoho historických památek, jako je náměstí Přemysla Otakara II., Černá věž, Samsonova kašna a pivovar Budějovický Budvar.

Torre Negra

Destínos turisticos

Torre Negra
Ayuntamiento de České Budějovice

Destínos turisticos

Observatorio y Planetario de České Budějovice
Fuente de Samson

Destínos turisticos

Fuente de Samson

Destínos turisticos

Museo de Bohemia del Sur

Destínos turisticos

Museo de Bohemia del Sur

Třeboň

Město známé svými rybníky a lázeňstvím. Můžete zde navštívit zámek Třeboň, Schwarzenberskou hrobku a projít se po krásné chráněné krajinné oblasti Třeboňsko.

Třeboň, plaza y el centro histórico
Palacio estatal de Třeboň

Destínos turisticos

Palacio estatal de Třeboň
Farmacia del Castillo de Třeboň
Třeboň 105

Destínos turisticos

Třeboň 105
Cervecería Bohemia Regent

Destínos turisticos

Cervecería Bohemia Regent
Tumba de los Schwarzenberg

Destínos turisticos

Tumba de los Schwarzenberg

Destínos turisticos

Casa de Štěpánek Netolický
Teatro de J.K. Tyl

Destínos turisticos

Teatro de J.K. Tyl
Torre de agua y galería de arte budista

Jindřichův Hradec

V Jindřichově Hradci se můžete projít kolem zámku a rybníku Vajgar a nebo se projet úzkokolejnou železnicí, která nabízí romantické jízdy krajinou jižních Čech.

Destínos turisticos

Ferrocarril de vía estrecha de Jidřichův Hradec

Destínos turisticos

Castillo y palacio estatal de Jinřichův Hradec

Destínos turisticos

Museo de Fotografía y Medios de Imagen Modernos
Iglesia de la Santísima Trinidad

Destínos turisticos

Casa de Tapices de Jidřichův Hradec

Destínos turisticos

Museo de la Región de Jindřichův Hradec
Piscina y parque acuático Jindřichův Hradec

Český Krumlov

Nádherné město s úzkými uličkami, hradem a zámkem, které se pyšně tyčí nad řekou Vltavou. Atmosféra tohoto města vás vrátí zpátky v čase.

Castillo y palacio estatal de Český Krumlov
Iglesia de San Vito en Český Krumlov
Port 1560

Destínos turisticos

Port 1560
La Sinagoga de Český Krumlov
Mina de Grafito en Český Krumlov
La Casa-Jardín de Egon Schiele
Museo Regional de Český Krumlov
Egon Schiele Art Centrum

Destínos turisticos

Egon Schiele Art Centrum
Monasterios Český Krumlov

Destínos turisticos

Monasterios Český Krumlov
Museo Fotoateliér Seidel

Destínos turisticos

Museo Fotoateliér Seidel
Torre del Castillo de Český Krumlov
Auditorio giratorio en Český Krumlov

Lipno nad Vltavou

Lipno nad Vltavou leží u největší přehrady v České republice, která byla vybudována na řece Vltavě v 50. letech 20. století. Přehrada je oblíbeným místem pro vodní sporty, rybaření a koupání. Tato destinace je oblíbená pro svou širokou nabídku rekreačních aktivit, včetně vodních sportů, cykloturistiky a zimních sportů ve Ski areálu Lipno. Lipno nad Vltavou je tak ideálním místem pro aktivní dovolenou a relaxaci v každém ročním období.

Senderismo por las copas de los árboles
El muelle lacustre más largo de Europa Central
Parque de Cuerdas Lipno nad Vltavou

Destínos turisticos

Pista de bobsleigh del pueblo de Lipno na Vltavou

Destínos turisticos

Destínos turisticos

Destínos turisticos

Destínos turisticos

Funspot Lipno – Adventure Minigolf
Bikepark Lipno

Destínos turisticos

Bikepark Lipno
Paseo en barco en la presa de Lipno
‘Reino del bosque’ de Lipno

Destínos turisticos

Destínos turisticos

Nové Hrady

Palacio de Nové Hrady

Destínos turisticos

Palacio de Nové Hrady

Destínos turisticos

Destínos turisticos

Destínos turisticos

Galería Koželužna de Nové Hrady

Destínos turisticos

Castillo estatal de Nové Hrady
Tumba de los Buquoy en Nové Hrady
Monasterio de la Divina Misericordia
Valle de Terčino údolí

Destínos turisticos

Valle de Terčino údolí

Destínos turisticos

Tipy pro cestování vlakem

  • České Dráhy nabízejí spojení po celých jižních Čechách s moderními vlaky a pohodlnými službami.
  • Doporučujeme si naplánovat cestu dopředu, zejména v letní sezóně, kdy jsou turistické destinace více frekventované.
  • Pokud máte rádi cyklistiku, můžete využít služby přepravy kol ve vlacích a kombinovat cestování vlakem s cyklistickými výlety po jihočeských cyklostezkách.

 

Jižní Čechy jsou ideální destinací pro cestování vlakem díky své kráse, bohaté historii a dobře propojeným vlakovým trasám.