Recorre los monumentos de Budějovice como un auténtico local

Ruta: Plaza de Přemysl Otakar II – Catedral de San Nicolás y Torre Negra – Plaza Piaristické náměstí – Torre Rabštejnská věž – Brazo ciego del río Malše – Torre Železná panna – calle Biskupská ulice – Plaza de Přemysl Otakar II.

La mayor joya de České Budějovice es, sin duda, su centro histórico, que muestra numerosas construcciones religiosas y seculares, edificios góticos, renacentistas y barrocos, con soportales excepcionalmente conservados. El centro de la ciudad se sitúa en la plaza de Přemysl Otakar II, una de las plazas más bellas. Con una superficie de 1 hectárea, también es una de las más grandes de la República Checa. Es el mejor lugar para comenzar tu recorrido. Para un momento y mira alrededor. No sabrás a qué lugar dirigirte primero. Te llamará la atención la Fuente de Sansón, en un lugar destacado de la plaza. En dirección a la fuente encontrarás la llamada Piedra errante, que según cuenta la leyenda, quien la pise después de las diez de la noche, vagará por las calles de la ciudad hasta la madrugada. Si te gusta el tema artístico, haz una visita a la Casa del Arte, una galería que se centra en el arte y la arquitectura contemporáneos. Tampoco puedes pasar de largo ante el famoso símbolo de la ciudad, la Torre Negra, situada junto a la Catedral de San Nicolás, en una de las esquinas de la plaza. Sube los empinados 225 escalones de la torre, y disfruta de una panorámica de České Budějovice y de las colinas circundantes a vista de pájaro.

Desde la torre continúa por la calle Hroznova ulice hasta Masné krámy, un edificio de estilo renacentista, donde se encuentra el famoso restaurante del mismo nombre. En la esquina de las calles Hroznová y Krajinská ulice observa también otros edificios históricos como Zátkův dům del siglo XVI.

La calle Hroznová ulice te llevará a la plaza Piaristické náměstí, donde podrás admirar joyas arquitectónicas como la Iglesia del Sacrificio de la Virgen María, de 1265. En la fachada exterior del templo verás una rana trepando por su muro. Se dice que cuando alcance el tejado, llegará el fin del mundo. La iglesia conecta con el Monasterio de los Dominicos a través de un claustro gótico recientemente reconstruido. Otro monumento importante de esta plaza es la antigua armería de la ciudad, que también sirvió como hórreo y almacén de sal.

Dirígete desde la plaza Piaristické náměstí a la calle Česká ulice, pero antes no olvides mirar la calavera de piedra y meter los dedos en las cuencas de los ojos. Dicen que trae buena suerte. Continúa por la calle Česká ulice, al final de la calle gira a la izquierda y llegarás a la Torre de Rabenštejn, parte de la antigua fortificación de la ciudad. Desde la torre, sigue la calle Panská ulice, que pasa por los reconstruidos molinos Přední y Zadní mlýn en la orilla del brazo ciego del río Malše. En la otra orilla del río se puede ver la isla Sokolský ostrov con un edificio llamado Sokolovna, piscina pública y otras instalaciones para practicar deportes y relajarte.

Continúa por el brazo ciego alrededor de parte de las murallas conservadas de la ciudad, y después de una corta caminata, llegarás a la torre de fortificación Železná panna. Recibió su nombre de una leyenda según la cual había una cámara de tortura con un instrumento torturador que recordaba el abrazo de una virgen. En las inmediaciones de esta torre se encuentra un puente de hierro, desde donde se puede ver la confluencia del río Malše con el Moldava, y en el lado izquierdo, el parque Háječek con el observatorio y el planetario. Desde el puente, continúa por la calle Biskupská ulice, donde verás la Residencia del Obispo y la diócesis de České Budějovice. Tras unos metros, volverás a la famosa plaza principal de České Budějovice.