Château national de Červená Lhota
Un château Renaissance construit sur un îlot rocheux au milieu d’un étang, célèbre principalement pour son apparition dans des films de contes de fées. Le château est entouré d’un parc anglais avec la chapelle de la Sainte-Trinité, construite au XVIe siècle.
Accessibilité
Mai - octobre selon les horaires d’ouverture.
Admission
Oui, selon la liste de prix actuelle.
Comment y arrivez-vous?
En voiture :
- Depuis Jindřichův Hradec : Prenez la route n° 128 jusqu’à Deštná, puis suivez les panneaux pour Červená Lhota (19,6 km, 25 min), ou tournez de la route n° 128 à Studnice pour un itinéraire plus court via Pluhův Žďár et Jižná vers Červená Lhota (18,3 km, 26 min).
- Depuis Tábor : Prenez l’autoroute à péage D3 vers Soběslav, puis tournez sur la route n° 135 en direction de Tučapy, Dírná et Červená Lhota (37,6 km, 38 min) ou prenez la route n° 603 vers Planá nad Lužnicí, puis tournez vers Košice, Tučapy, Dírná et Červená Lhota (29,4 km, 42 min).
- Depuis České Budějovice : Prenez l’E55 vers Veselí nad Lužnicí, tournez sur la route n° 23 vers Kardašova Řečice, puis à gauche après Doňov vers Záhoří, Lžín, Dírná et Červená Lhota (55 km, 1 h).
- Depuis Pelhřimov : Prenez l’E551 jusqu’à Kamenice nad Lipou, puis la route n° 135 jusqu’à Mnich et la route n° 128 jusqu’à Deštná et Červená Lhota (38,6 km, 42 min).
En train :
- Gare de Soběslav, puis à pied via le sentier jaune jusqu’à Lžín, et suivre la route la plus courte vers Dírná et Červená Lhota (16,3 km).
- Gare de Kardašova Řečice, puis via le sentier bleu (10,7 km).
En bus :
- Arrêt Pluhův Žďár, Červená Lhota – descendez directement au parking principal, puis environ 5 minutes à pied jusqu’au château.
- Arrêt Pluhův Žďár, Červená Lhota rozcestí – suivez le sentier balisé en bleu menant au château – environ 15 minutes à pied.
À pied ou à vélo :
Des sentiers de randonnée et de cyclisme se trouvent dans les environs.
Informations complémentaires
L’ancienne forteresse gothique a été reconstruite en château Renaissance au XVIe siècle, et des modifications partielles au XVIIe siècle ont ajouté des intérieurs précieux avec une riche décoration en stuc et de précieuses peintures murales. Les intérieurs de l’aile ouest sont décorés de figures rococo dans des cadres cartouches, et les pièces sont meublées avec des meubles de la Renaissance au style Biedermeier. Particulièrement curieux, le portrait apparemment trop impitoyable de Marguerite de Carinthie et du Tyrol, connue par le livre de Lion Feuchtwanger La Duchesse Laide.
Sais-tu cela...
… des contes de fées comme Zlatovláska (Cheveux d’or), Sur la princesse perdue, Sur la beauté et le bonheur ou La princesse au petit pois ont-ils été tournés ici ?