Des vacances actives en Bohême du Sud, ce n’est pas seulement du mouvement – ce sont des expériences qui surprennent et restent gravées à jamais. Chaque jour apporte quelque chose de nouveau – un instant de calme dans la nature suivi d'un défi plein d'adrénaline, une balade tranquille qui se transforme en aventure imprévue. Une promenade peut devenir une exploration de coins secrets, une randonnée à vélo une rencontre avec les traditions locales, et une descente en rivière un défi aquatique palpitant.
C’est à vous de choisir si vos vacances seront remplies d’adrénaline, de moments spontanés, de détente ou d’activités dynamiques. En Bohême du Sud, des expériences inattendues vous attendent à chaque coin de rue.
Ce sont des histoires que vous emporterez avec vous. Et la vôtre commence maintenant !
Randonnée
La Bohême du Sud est un véritable paradis pour les amateurs de randonnée – avec des sentiers longeant rivières et étangs, des ascensions vers des sommets offrant des panoramas spectaculaires et des chemins historiques reliant châteaux et forteresses. Promenez-vous le long du canal Schwarzenberg, découvrez la magie des monts Novohradské ou atteignez le sommet du Kleť pour une vue imprenable sur la région de Šumava. Que vous recherchiez une balade facile en famille ou un défi pour randonneurs chevronnés, chacun trouvera ici son itinéraire idéal.
On ne sait jamais où le chemin nous mènera. Un instant, vous marchez dans une forêt silencieuse, les aiguilles de pin craquant sous vos pieds, et quelques pas plus loin, vous voilà sur une place historique entourée de vieilles maisons empreintes d’histoire. Le matin, vous sirotez un café au bureau, et le soir, vous écoutez le crépitement du feu en sentant la chaleur des flammes sur votre visage. Un moment, vous vous perdez dans les ruelles étroites d’une vieille ville, et l’instant suivant, vous grimpez un escalier en bois menant à une tour d’observation offrant une vue infinie sur les forêts et les étangs. La Bohême du Sud est une terre pleine de surprises – il suffit de faire le premier pas.
La Bohême du Sud est traversée par des centaines de kilomètres de pistes cyclables serpentant à travers des paysages enchanteurs, longeant des étangs, des châteaux et des villages, petits et grands, pleins d’histoires fascinantes. Essayez les itinéraires plats de la région de Třeboň, relevez les défis sportifs des collines de la Šumava, ou suivez les célèbres itinéraires le long de la Vltava et de l’Otava. Que vous recherchiez une balade tranquille ou une aventure cycliste sur plusieurs jours, les cyclistes amateurs comme les passionnés de sensations fortes trouveront leur bonheur ici.
Du centre-ville animé, vous partez sur une piste cyclable paisible bordée d’arbres. Il y a un instant encore, vous attendiez au feu rouge, et vous voilà déjà en train de filer sur une digue entre les étangs, accompagné uniquement du souffle du vent et du chant des oiseaux. Le matin, vous traversez un village où flotte l’odeur du pain fraîchement sorti du four, et l’après-midi, vous grimpez déjà une longue montée menant à une tour d’observation offrant une vue panoramique à couper le souffle. Un instant, vous dévalez les virages sinueux des sentiers forestiers, l’instant d’après, vous savourez une pause bien méritée sur la terrasse ensoleillée d’une auberge pour cyclistes. À vélo, la Bohême du Sud se transforme à chaque instant – il suffit de pédaler!
La Bohême du Sud ne se résume pas à des balades tranquilles – ici, l’aventure est au rendez-vous ! Testez les via ferrata, les parcs d’accrobranche et de saut, les vols panoramiques en montgolfière ou dévalez les pentes à vélo ou en trottinette. Si vous aimez la vitesse, essayez le VTT de descente à Lipno ou participez à une course de karting. Laissez-vous emporter par les vagues déchaînées ou foncez sur une piste de luge d’été. Repoussez vos limites et vivez la Bohême du Sud à toute vitesse !
Le matin, vous vous accrochez à la barre d’un bus bondé, l’après-midi, vous tenez une corde sur une via ferrata suspendue dans le vide. Il y a peu, vous faisiez la queue dans un supermarché, et vous voilà maintenant en train de foncer sur une colline en vélo. En début de journée, vous êtes assis calmement devant votre ordinateur, et quelques heures plus tard, vous vous équilibrez sur un radeau au milieu d’une rivière tumultueuse ou vous enchaînez les sauts dans un wakepark. À un moment, vous regardez votre montre au bureau, et un instant après, vous comptez les secondes avant un saut dans le vide. La Bohême du Sud, ce n’est pas seulement une nature paisible – c’est aussi un terrain de jeu pour dépasser ses limites !
La Bohême du Sud est synonyme d’expériences aquatiques – que vous souhaitiez pagayer en canoë sur la Vltava, essayer le paddle sur le lac Lipno ou simplement vous détendre au bord de l’un de ses innombrables étangs. Faites une promenade romantique le long du canal Schwarzenberg, partez en bateau sur le Lipno ou sur la rivière à České Budějovice. Visitez l’une des piscines et profitez d’une journée paisible avec vos enfants ou en solo. Que vous recherchiez la sérénité ou une aventure palpitante, l’eau en Bohême du Sud offre des possibilités infinies.
Il y a quelques instants, vous teniez fermement le volant dans les embouteillages, maintenant vous tenez une pagaie et vous laissez porter par le courant de la rivière. Ce matin encore, vous couriez d’une réunion à l’autre, et cet après-midi, vous vous tenez près d’une source où l’eau jaillit dans le silence de la forêt. Le matin, vous êtes plongé dans l’agitation de la ville, mais le soir venu, vous vous immergez dans l’eau chaude d’une piscine et laissez vos soucis s’envoler. Un instant, vous attendez votre café en file d’attente, l’instant suivant, vous êtes assis au bord d’un étang, observant les ondulations de l’eau et attendant la prise parfaite. La Bohême du Sud est une terre d’eau – calme, sauvage, rafraîchissante et pleine d’aventure. Il suffit de plonger !
