Aux Étangs et Carrières de Sable du Třeboňsko
Partez à la découverte de la beauté naturelle de la région de Třeboňsko à vélo. L'itinéraire traverse des réserves naturelles le long de la rivière Lužnice et le système d'étangs de la région.
Longueur totale
53 km
Délai d'exécution
3 heures
Terrain
- Chemin pavé (forêt/champ)
- Chemin non pavé (forêt/champ)
Asphalte
Convient aux vélos de trekking
Période de visite recommandée
Printemps, été, automne
Difficulté
facile
Marquage
aucune
Comment se rendre au départ de l'itinéraire
Třeboň – il s'agit d'une boucle. Le point de départ est accessible en voiture ou en transports publics.
Comment revenir
Třeboň
Description de l'itinéraire
- Třeboň
- Stará Hlína
- Novosedly nad Nežárkou
- Stráž nad Nežárkou
- Libořezy
- Lutová
- Stříbřec
- Stará Hlína
- Třeboň
Votre parcours commence dans le centre de Třeboň. Depuis la place principale, suivez la route touristique bleue en passant par la porte Hradecká pour rejoindre le quartier Na Kopečku. Après avoir traversé le pont sur la route principale, prenez à droite sur la piste cyclable, qui longe la route principale jusqu'à Nová Hlína. Vous traverserez un pont historique au-dessus de l'étang Vítek, puis prudemment la route internationale de première classe, et après 50 mètres sur un chemin non pavé, continuez sur l'ancienne route à travers Hvízdalky jusqu'à Stará Hlína.
De Stará Hlína, continuez vers Novosedly nad Nežárkou et le château de Jemčina par la route touristique bleue. La majeure partie de cette section emprunte une nouvelle piste cyclable (jusqu'à Stradinky). Depuis Jemčina, suivez la piste cyclable de la Nežárka en amont (jusqu'à Šimanov, en suivant également la route touristique rouge) jusqu'à Stráž nad Nežárkou. Nous vous recommandons de visiter le château, qui abrite une exposition dédiée à la cantatrice Ema Destinnová.
Depuis la place de Stráž nad Nežárkou, suivez la route touristique jaune jusqu'à Libořezy. Sur la route principale, prenez à droite vers Lutová, puis 650 mètres plus loin, quittez la route principale au niveau d’une croix et prenez à gauche vers Mirochov. À la fin de Mirochov, rejoignez la piste cyclable n° 1010 à droite, qui mène à une intersection avant Lutová. Ici, la piste cyclable tourne à droite et devient la n° 1035, qui mène à Stříbřec.
Traversez le pont Stříbřecký au-dessus de la Nouvelle Rivière (Lužnice) et faites un détour immédiat à droite sur la route touristique verte vers le Monument d’Ema Destinnová (500 m). Continuez sur la piste cyclable n° 1035 le long des digues des étangs Stolec, Nový et Starý Vdovec jusqu'à Stará Hlína, où vous quittez la piste n° 1035. Tournez prudemment à gauche sur la route internationale de première classe et continuez en direction de Třeboň. Après 600 mètres, tournez à droite sur la route touristique bleue et suivez la digue de l'étang Vítek jusqu'à Nová Hlína. Continuez sur la route bleue à travers la forêt jusqu'à la Chapelle Saint-Vít près de l'étang Zadní Kouty.
Dans le quartier de Na Kopečku, passez devant la Station d'eau Kotěra (qui abrite la Galerie d'Art Bouddhique) et dirigez-vous vers le centre de Třeboň.
Vous pouvez trouver une description détaillée de l'itinéraire ici.
Points d'intérêt sur la route
Étang de Vítek
L'étang de Vítek a été créé par la séparation d'une partie de l'étang de Rožmberk, et deux ponts en pierre contre les inondations ont été construits sur son extrémité sud. Le "pont en pierre féerique" à 5 arches a été construit par Josef Rosenauer en 1781 sous les ordres du prince J. Schwarzenberg. Jusqu'en 1988, il servait de route entre Třeboň et Stará Hlína, mais aujourd'hui, il est réservé aux piétons et aux cyclistes. Il a été restauré après l'inondation de 2002. Ce pont est apparu dans les films de contes "Il était une fois un roi" et "De l'enfer au bonheur", ainsi que dans le film "Tous mes proches". Le deuxième pont en pierre contre les inondations, construit en 1799, possède 12 arches.
Novosedly nad Nežárkou
Un point de vue panoramique se situe à l'est du village, le long de la nouvelle piste cyclable, près du terrain de sport.
Pont Stříbřecký
Un monument technique – ce pont routier en béton armé de 1925 enjambe la Nouvelle Rivière (Nová řeka). Au printemps 1925, l'ancien pont en bois a été démoli, et un nouveau pont en béton armé a été construit aux frais du district. Il a été réalisé par la société de construction de Prague Kalbáč sous la direction de František Prokeš de Soběslav. Le pavage du pont a été achevé en mai 1926.
Réserve Naturelle Nationale Stará a Nová řeka
Cette réserve protégée longeant la rivière sinueuse Lužnice abrite des écosystèmes de zones humides et un grand nombre d'espèces menacées et protégées. Parmi les espèces végétales notables, on trouve le nénuphar blanc, l'iris jaune et le muguet. C'est un lieu de nidification pour des oiseaux tels que le grèbe castagneux et l'oie cendrée. Les vieux chênes offrent un habitat au grand capricorne et servent de site de nidification pour le garrot à œil d'or.
Réserve Naturelle des Étangs de Vitmanov
Les zones inondables des étangs Nový Vdovec et Ženich sont des sites ornithologiques de grande valeur, avec de nombreuses îles boisées. À l'est de l'étang Nový Vdovec, on trouve une petite tourbière, où poussent la canneberge des marais et la droséra à feuilles rondes. Parmi la faune, on note la présence de colonies de cormorans et de mouettes rieuses, et des espèces nichant comme le martin-pêcheur, l'oie cendrée et le garrot à œil d'or. Près de la réserve, le pygargue à queue blanche niche.
Étang Nový Vdovec
Construit entre 1562 et 1564, asséché en 1827, puis restauré en 1865. Bien qu'une ferme ait été installée sur le site asséché en 1827, l'étang a dû être remis en eau en 1865 en raison de la mauvaise qualité des sols. Il est séparé de l'étang Ženich par une digue sud. Plusieurs chênes pédonculés protégés poussent le long de sa digue principale ouest.
Étang Starý Vdovec
L'étang Starý Vdovec a été construit par Mikuláš Ruthard de Malešov pour Vilém de Rožmberk. Il a été rempli pour la première fois vers 1564. Jakub Krčín a ensuite rehaussé la digue et agrandi l'étang. À l'origine, il couvrait toute la surface de l'actuel système d'étangs de Vitmanov. À la moitié du XVIIIe siècle, le niveau de l'eau a été abaissé, divisant l'étang en Starý Vdovec et Nový Vdovec, tels qu'on les connaît aujourd'hui.
Étang Rožmberk
L'étang Rožmberk est le plus grand étang de la République tchèque, avec une superficie impressionnante de 648 ha. Il a été construit entre 1584 et 1590 par le célèbre maître d'ouvrage Jakub Krčín de Jelčany. La digue de l'étang Rožmberk mesure 2 430 mètres de long, jusqu'à 10 mètres de haut, et 55 mètres de large à la base. Des chênes âgés de 150 à 400 ans poussent le long de la digue. À l'origine, l'étang s'étendait sur 1 060 ha, inondant les prairies jusqu'aux abords de Třeboň. Comme les poissons se développent mieux dans les eaux peu profondes, le niveau de l'eau a été abaissé. Les crues de la rivière Lužnice sont évacuées par le canal artificiel Nová řeka.
Étangs Zadní Kouty et Stupský
La pêche avec permis est autorisée dans ces deux étangs.
Monument d'Ema Destinnová
Un mémorial en granit de 1930 est situé sur la Nouvelle Rivière, à l'endroit où la cantatrice Ema Destinnová aimait pêcher. À côté du monument, on trouve un chêne pédonculé protégé avec une circonférence de tronc de 600 cm.