De Budějovice, autour des étangs et pour une bonne bière

Longueur totale

24 km

Délai d'exécution

1 h 30

Terrain

Asphalte – routes secondaires

Période de visite recommandée

Printemps à automne

Difficulté

Difficulté facile

Marquage

NON (pas entièrement sur des pistes cyclables)

Comment se rendre au départ de l'itinéraire

České Budějovice est bien desservie par les transports en commun et des vélos en libre-service peuvent être utilisés pour cette excursion.

Comment revenir

Le parcours est conçu comme un itinéraire circulaire.

Description de l'itinéraire

Notre excursion commence à České Budějovice, une ville riche en monuments historiques et culturels. L'un des sites incontournables est la Place Přemysl Otakar II, l'une des plus grandes et des plus belles places de République tchèque, s'étendant sur près d'un hectare. Son centre est dominé par la Fontaine baroque de Samson, où quatre atlantes soutiennent un bassin circulaire avec une statue représentant Samson et un lion.

L'eau, étroitement liée à la qualité de la bière locale, arrivait sur la place grâce à la Tour d’eau, où vous pourrez en apprendre davantage sur l'histoire de l'approvisionnement en eau de la ville. À côté de la fontaine se trouve la Bludný kámen ou "Pierre Errante", une pierre légendaire qui, selon la tradition, fait perdre son chemin à quiconque marche dessus à minuit.

Un autre point d'intérêt est la Tour Noire, qui offre une vue panoramique imprenable. En gravissant ses escaliers raides, vous pourrez observer six cloches, dont certaines sont associées à des légendes locales. Parmi les autres lieux d'intérêt figurent la Cathédrale gothique Saint-Nicolas et la Place des Piaristes, qui abrite l'ancien grenier à sel et le Monastère dominicain avec l’église de la Présentation de la Vierge Marie.

Après avoir exploré le centre-ville, suivez la Route cyclable n° 1100 à travers la forêt de Branišovský jusqu'au village de Branišov, puis continuez jusqu'à Křenovice. Ces charmants villages sont parfaits pour une pause ou un rafraîchissement dans une auberge locale.

À Křenovice, prenez la Route cyclable n° 1082, qui longe les étangs Vyšatov et Motovidlo. Après environ cinq kilomètres, vous atteindrez Nové Dvory, où vous pourrez visiter la brasserie artisanale Kněžínek, située dans une ferme traditionnelle de la fin du XIXe siècle. Il s'agit de la première brasserie de České Budějovice, qui mérite une visite non seulement pour sa bière exceptionnelle, mais aussi pour découvrir l'histoire et l'actualité de la brasserie dans la région.

Après votre passage à Nové Dvory, empruntez les Routes cyclables n° 1109 et 1108, qui longent les étangs et vous ramènent à České Budějovice, où se termine l'itinéraire. Sur le chemin du retour, vous passerez devant les étangs de Vrbenské, qui font partie d'une réserve naturelle protégée. Si ce lieu vous séduit, revenez une autre fois pour découvrir le sentier éducatif des étangs de Vrbenské.