Pelgrimskerk van de Heilige Drie-eenheid
Het indrukwekkendste monument van Trhové Sviny en de nabije omgeving is waarschijnlijk de Pelgrimskerk van de Heilige Drie-eenheid, gelegen minder dan twee kilometer ten zuiden van de stad.
Er is bewijs dat hier al in de 16e eeuw een kapel stond, die veel pelgrims aantrok. Met fondsen uit vrijwillige donaties werd tussen 1708 en 1710 de huidige barokke kerk gebouwd, hoewel de architect onbekend is. Het ontwerp is gebaseerd op een centraal grondplan en weerspiegelt de toewijding aan de Heilige Drie-eenheid: het gebouw heeft drie altaren, drie gevels, drie torens, driehoekige ramen en wordt omgeven door een zeshoekige kloostergang met drie kleine torens.
Een waardevol barok plafondfresco van de Heilige Drie-eenheid werd in 1709 geschilderd door de České Budějovice-schilder Bonanella.
Naast de pelgrimskerk staat nog steeds een oud klein badhuis, dat tot het einde van de 19e eeuw door de stad Trhové Sviny werd geëxploiteerd. De bijzondere driehoekige kapel herbergt een bron, waarvan het water traditioneel werd beschouwd als geneeskrachtig, vooral tegen oogziekten.
