Ostern in Budweis Region

Begrüßen Sie die Ankunft des Frühlings in Südböhmen! Machen Sie ein langes Wochenende mit Ihrer Familie in Budějovice, entdecken Sie die lokalen Ostertraditionen und haben Sie viel Spaß. Osterthemen erwarten Sie an jeder Ecke! Das Programm ist voll von Veranstaltungen, Messen und Unterhaltung für große und kleine Besucher. Wenn Sie die Atmosphäre, die Pomlaza und ein gutes Weihnachtslied genossen haben, können Sie auch Ihre Lieblingsplätze in der Umgebung besuchen.

Aktivitäten mit der Familie

Osterrasseln - 17. April - 25. April

Traditionelles Osterfest auf dem Přemysl-Otakar-II-Platz in České Budějovice, verbunden mit einem Rasselumzug durch die Straßen der Stadt und dem Schnitzen von Holzkreuzen. 

 

Die Suche nach Riesenostereiern und Ostern in Hluboká - 18. April - 18. Mai

Gehen Sie auf die Suche nach riesigen, mit originellen Motiven bemalten Ostereiern. Ein Rundgang führt Sie durch Hluboká nad Vltavou und die unmittelbare Umgebung, und unterwegs können Sie ein Familienkartenspiel spielen, bei dem Sie Aufgaben erfüllen müssen.

Am Freitag, den 18. April, findet im Zentrum von Hluboká nad Vltavou ab 11:00 Uhr ein kleiner Ostermarkt statt. Sie haben die Möglichkeit, Osterartikel zu kaufen, eine Pomlaza zu stricken oder Karten für den Weg zu den Riesenostereiern zu erwerben.  

Am Freitag, 18. April, um 13 Uhr fällt der Startschuss zum Weihnachtsorientierungslauf. Das Rennen für Einzelpersonen und Gruppen startet im Zentrum von Hluboká nad Vltavou. Jeder plant seine eigene Route und kann jedes Tempo wählen, die einzige Bedingung ist, alle ausgewählten Ostereier zu besuchen.

 

Ostern im Zoo Hluboká - 18. April

Mit der Ankunft des Frühlings am Karfreitag beginnt im Zoo Hluboká eine neue Saison. Sie können sich zum Beispiel auf neue Jungtiere freuen. Am Nachmittag erwartet Sie ein reichhaltiges Unterhaltungsprogramm, geführte Tierbegegnungen, Kunstworkshops, ein riesiges Bonbon-Nest, musikalische Darbietungen und ein Jahrmarkt.

 

Osterausstellung im Südböhmischen Museum - 28. März bis 21. April 

Die traditionelle Osterausstellung im Südböhmischen Museum mit dem Titel Der Frühling ist ins Dorf gekommen entführt Sie in die Welt der traditionellen Bräuche rund um den Wechsel von Winter und Frühling. Sie lernen Feste wie den Murmeltiertag, das Fest des heiligen Matthäus und des heiligen Gregor kennen, die zeigen, wie religiöse und heidnische Rituale ineinander übergingen. Zu sehen sind historische landwirtschaftliche Geräte sowie Gegenstände aus Weidengeflecht, Sackleinen und Stroh, die sowohl praktische als auch magische Verwendung fanden.

Die Ausstellung wird außerdem von Vorführungen volkstümlicher Techniken und Handwerke begleitet. Es werden Ostereier auf verschiedene Arten verziert, Osterkuchen hergestellt oder Körbe und Pomlazek gestrickt.

 

Ostermalerei in LaDílna - 16. April - 19. April

Lassen Sie uns in den Frühling kommen und eine originelle Osterdekoration herstellen. Neue Keramikstücke mit Frühlings- und Ostermotiven und viele bunte Glasuren stehen für Ihre Osterkreationen bereit. Werden Sie sich für einen Hasen, ein Küken oder ein Schaf entscheiden? Die Auswahl ist groß und die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei allem. Die Kreation ist für alle Altersgruppen geeignet.

 

Traditionelle Osterwallfahrt in Dobrá Voda bei České Budějovice - 18. April - 21. April

Die größte Wallfahrt in Südböhmen findet traditionell in der Nähe der Kirche der Schmerzhaften Muttergottes in Dobrá Voda statt. Es erwartet Sie ein fast 800 Meter langer Ostermarkt mit Ständen von Handwerkern und Händlern, die auch für das leibliche Wohl sorgen. Es wird auch Fahrgeschäfte, Karussells und andere Attraktionen geben, die Ihre Kinder zu schätzen wissen werden.

Pfad zu den Riesenostereiern in Hluboká
Österliches Ratschen
Ostern im Zoo Hluboká nad Vltavou
Osterabenteuer in Safari
Ostern im Informationszentrum des KKW Temelín
Osterausstellung im Südböhmischen Museum
Osternachmittag in der Hněvkovice Mühle
Ostern im Museum von Netěchovice
Ostermalerei in LaDílna
Traditionelle Oster-Wallfahrt in Dobrá Voda Budweis

Märkte und Messen in Budejovice

Besuchen Sie den Markt, um typische Osterartikel zu kaufen oder einfach nur, um die Atmosphäre alter Zeiten und Traditionen aufzusaugen. Es erwarten Sie Vorführungen von Pomla-Strickern, Ostereiern, Korbflechtern und vielen anderen Marktverkäufern. Sie können österliche Köstlichkeiten probieren und Auftritte von Folkloregruppen genießen. Ein Hoch auf den Markt!

 

Frühlingsmarkt auf dem Otakar-II-Platz in Přemysl - 10. bis 12. April - 9:00 bis 20:00 Uhr

Im Herzen von České Budějovice erwartet Sie auf dem Frühlingsmarkt traditionelles Handwerk und Produktion. Verkäufer von traditionellen tschechischen Produkten und Dutzende von Handwerkern mit originellen Waren werden sich präsentieren. Traditionelle Osterspezialitäten, Kuchen, hausgemachte Marmeladen und Torten sowie Wein und Met werden zum Kauf angeboten.

 

Altböhmische Ostern auf dem Piaristický náměstí, der Panská und der Hroznová Straße - 13. April - 9:00 - 17:00 Uhr

Traditionelle Veranstaltung auf dem Piaristický náměstí, der Panská- und Hroznová-Straße. Hier findet das beliebte altböhmische Osterfest statt. Es gibt Vorführungen, Verkauf von Kunsthandwerk und Auftritte von Folklore-, Volks- und Kunstgruppen. Freuen Sie sich auf rund 80 Anbieter verschiedener Kunsthandwerke wie bemalte Ostereier, Pomlazky, Körbe, Keramik, handgefertigter Schmuck, Batik mit Originalbemalung, Schnitzer, modellierte Keramik, mundgeblasenes Glas, Seifen, genähtes Spielzeug, Lebkuchendekoration, handgewebte Textilien, Lederwaren und vieles mehr.

 

Ostermarkt Hluboká nad Vltavou - 18. April - ab 11:00 Uhr

Am Freitag, den 18. April, findet ab 11:00 Uhr ein kleiner Ostermarkt im Zentrum von Hluboká nad Vltavou statt. Sie werden die Möglichkeit haben, Osterartikel zu kaufen, einen Pomlaza zu stricken und vor allem Karten für den Weg zu den Riesenostereiern zu erwerben.

 

Schlossmarkt in Týn nad Vltavou - 26. April - 8:00 Uhr - 12:00 Uhr 

Kommen Sie und genießen Sie die Atmosphäre eines echten Bauernmarktes in der Bedřichův sady (Turning Auditorium) in Týn nad Vltavou. Angeboten werden bäuerliche Produkte (Obst, Gemüse, Fleisch, Fisch, Käse, Wurst, Honig, Kräuter) und vieles mehr...

Frühlingsmärkte in Budweis
Altböhmische Ostern
Ostermarkt Hluboká nad Vltavou
Schlossmarkt in Týn nad Vltavou

Kultur zu Ostern

Osterkonzert des Südböhmischen Theaters 18. April um 19:30 Uhr, Klosterkirche der Darstellung der Jungfrau Maria am Piaristenplatz in České Budějovice

Osterkonzert der Oper - Antonín Dvořák - Stabat Mater

Ostern ist eine Zeit des Innehaltens. Es ist eine Rückkehr zu uns selbst, eine Gelegenheit, Schmerz und Verlust in Versöhnung und Hoffnung zu verwandeln. Aus diesem Grund führt die JD Opera Company am Karfreitag eine der schönsten Kantaten auf, in der die Tradition der tschechischen Barockmusik mit volkstümlichen Elementen lebendig wird. Erheben Sie sich mit der melodischen Schönheit von Dvořáks Musik zum Himmel und lassen Sie auch Ihre tiefsten Sorgen durchscheinen. Stabat Mater ist wie geschaffen für diese Momente.

Osterkonzert des Südböhmischen Theaters: Stabat Mater

Für christliche Traditionen

Ostern ist das wichtigste christliche Fest, und deshalb dürfen die traditionellen kirchlichen Zeremonien, die typisch für diese Jahreszeit sind, nicht fehlen. Für die spirituelle Dimension von Ostern können Sie die Kirche des Heiligen Johannes von Nepomuk in Hluboká nad Vltavou oder die Kirche der Heiligen Peter und Paul in Hosín besuchen.

17. April 2025 Gründonnerstag - Messe mit dem alten Ritus der Fußwaschung. 

  • 17:30 Hluboká nad Vltavou | 19:00 Hosín

18. 4. 2025 Karfreitag - Tag des strengen Fastens.

  • um 15:00 Karfreitagszeremonien in Hluboká nad Vltavou und in Hosín
  • von 11:00 bis 16:00 ist die Kirche für private Gebete geöffnet

19. 4. 2025 Weißer Samstag - Vigil des Festes der Auferstehung.

  • 19:00 Hluboká nad Vltavou | 21:00 Hosín
  • Von 11:00 bis 16:00 ist die Kirche zum privaten Gebet geöffnet

20. April 2025 Ostern - Hochfest der Auferstehung.

  • 9:00 Hluboká nad Vltavou | 10:30 Hosín
  • von 11:00 bis 16:00 ist die Kirche zum privaten Gebet geöffnet

21. 4. 2025 Ostermontag

  • 10:30 Uhr Chotýčany
  • von 11:00 bis 16:00 Uhr ist die Kirche für das private Gebet geöffnet
Ostern in der Kirche 2025

Billiger reisen!

Inspiration und ein großer Vorteil auf Reisen ist die Gäste-Ermäßigungskarte - BudKarta. Seien Sie einfach zu Hause in Budweis und genießen Sie die bekannten und weniger bekannten Orte mit Vorteil.

Was ist, wenn es regnet?

Es ist keine Tragödie, wenn das Wetter nicht mitspielt. Schließlich heißt es nicht umsonst „Aprilwetter“. Wir haben einige Tipps für Sie, die Sie als so genannte „nasse Option“ in Ihre Pläne aufnehmen können.

Kleines Theater

Touristische Ziele

Kleines Theater
Sternwarte und Planetarium von České Budějovice
Stadtmuseum Týn nad Vltavou
Eliáš-Erbstollen in Úsilné
České Budějovice Rathaus