De České Budějovice en la Central Nuclear de Temelín

Un recorrido en bicicleta para toda la familia desde České Budějovice, pasando por Hluboká y Purkarec, hasta la Central Nuclear de Temelín para conocer la energía nuclear

Acompáñanos en un hermoso recorrido en bicicleta desde České Budějovice, siguiendo la orilla del río Moldava, pasando por Hluboká nad Vltavou hasta Purkarec. En el camino, podrás visitar el castillo de Hluboká, disfrutar de impresionantes vistas sobre el embalse de Hněvkovice, pasar bajo la colina de la antigua fortaleza de Baba y pedalear a lo largo de la reserva natural de Karvanice. Los más aventureros podrán probar la vía ferrata de Hluboká sobre el río Moldava. También puedes visitar las ruinas del castillo Karlův hrádek, explorar el Museo de la Maderada, y si lo deseas, continuar tu viaje hasta la Central Nuclear de Temelín, donde aprenderás sobre la producción de energía nuclear.

Longitud total

34 km

Tiempo necesario

3 horas

Terreno

Asfalto, caminos pavimentados

Período de visita recomendado

De primavera a otoño

Dificultad

Dificultad media

Marcado

SÍ – por rutas ciclistas señalizadas

Cómo llegar al inicio de la ruta

České Budějovice está bien conectada por transporte público y dispone de estacionamientos suficientes.

Cómo volver

El Centro de visitantes de la Central Nuclear de Temelín está cerca de una parada de autobús.

Desde Purkarec, puedes continuar en transporte fluvial.

Descripción de la ruta

La ruta comienza en České Budějovice (aparcamiento junto al puente Dlouhý most) y sigue la ruta ciclista Vltavská hasta Hluboká nad Vltavou, manteniéndose en la orilla izquierda del río Moldava. Tras pasar el Complejo Deportivo y de Relajación, continúa por la ruta ciclista Vltavská hasta Purkarec (con la opción de hacer un desvío a las ruinas del castillo Karlův hrádek). La superficie de la ruta es completamente asfaltada.

  • El tramo České Budějovice – Hluboká nad Vltavou es llano.
  • El tramo Hluboká nad Vltavou – Purkarec presenta alternancia de subidas y bajadas.
  • A lo largo de la ruta encontrarás paneles informativos sobre la flora y fauna locales, además de áreas de descanso cubiertas.

Extensión del recorrido hasta Temelín

Si deseas alargar tu viaje hasta la Central Nuclear de Temelín, sigue la ruta ciclista 1091 desde Purkarec, luego conéctate con la ruta ciclista 1095, pasando por Býšov, y finalmente toma la carretera principal hacia la Central Nuclear de Temelín.
En muchas ocasiones, es posible evitar gran parte de la carretera principal siguiendo caminos rurales, cruzándola solo en las cercanías de Temelín.

Opciones de regreso

  • Puedes regresar a České Budějovice siguiendo la misma ruta.
  • Si estás cansado o deseas variar el recorrido, puedes tomar el barco de línea regular Vojtěch Lanna Jr., que transporta bicicletas (horarios disponibles aquí).
  • Si decides visitar la Central Nuclear de Temelín y no quieres regresar pedaleando hasta Purkarec, puedes tomar la línea amarilla del sistema de transporte Cyklotrans, que permite llevar bicicletas y regresa a České Budějovice (horarios disponibles aquí).

Puntos de interés en la ruta

České Budějovice – Visita el centro histórico con la Plaza Přemysl Otakar II, la Fuente de Sansón, la Torre Negra, el Antiguo Ayuntamiento, la Plaza Piarista, y muchas otras atracciones.

Vive la emoción de descender rápidos salvajes en balsa o canoa en el Parque de Aguas Bravas Lídy Polesné, en České Vrbné.

Bavorovice – El centro del pueblo es una zona de protección del patrimonio, donde se pueden ver casas rurales tradicionales del estilo Blata, una herrería con un campanario, y una capilla del siglo XVIII.

Hluboká nad Vltavou – Explora el majestuoso Castillo de Hluboká, disfruta de deporte, adrenalina y diversión en el Complejo Deportivo y de Relax, el campo de golf o la piscina al aire libre, visita el Zoo Ohrada, o monta a caballo en el centro ecuestre Vondrov.

Realiza un paseo escénico por la hermosa naturaleza de Staré obora, que se extiende desde Hluboká nad Vltavou hasta las ruinas góticas de Karlův hrádek. Dentro de Staré obora, se encuentra el Parque Natural Baba, donde se conservan los restos de un oppidum celta.

Karlův hrádek – Una romántica ruina de un castillo gótico de acceso libre, construido en el siglo XIV por el emperador Carlos IV como una residencia de descanso personal.

Purkarec – Antiguo pueblo de leñadores y madereros. Visita el Museo del Transporte de Troncos, donde podrás aprender sobre la construcción de balsas, la fabricación de sogas, la vestimenta de los madereros y sus herramientas, a través de documentos históricos, fotografías, modelos y objetos de la vida cotidiana.

Býšov – Una fortaleza de finales del siglo XIV, antiguamente residencia de los hermanos Arnošt y Kunín de Býšov. Descubre las exposiciones del museo, que presentan la historia de la fortaleza, la vida en las residencias fortificadas medievales, la arqueología de la región de Vltavotýnsko y la tradición de la destilación en Bohemia.

Central Nuclear de Temelín – Visita el Centro de Información de la Central Nuclear de Temelín, ubicado en el castillo renacentista Vysoký hrádek. Aquí encontrarás una exposición técnica y multimedia sobre la energía nuclear y la física, con información no solo sobre la operación de la central de Temelín, sino también sobre la generación de energía nuclear en general. El centro de visitantes cuenta con un gran parque con áreas de juego y un estanque.