Český Krumlov durch die Augen von Karel Čapek

Während des Spaziergangs werden Sie, genau wie Karel Čapek, fünfmal die Moldau überqueren, den Blick vom Schlossturm über die Stadt genießen, durch die Straßen der Altstadt und Neustadt schlendern, durch die südliche Flussschleife der Moldau und das Vorstadtviertel Plešivec bis in den Schlossgarten gehen.

Es ist erstaunlich, wie sehr die Stadt noch immer der lebhaften Beschreibung von Karel Čapek ähnelt, die in seiner Sammlung von Feuilletons und Kolumnen „Bilder aus der Heimat“ (Obrázky z domova) veröffentlicht wurde. Begeben Sie sich mit ihm auf einen Spaziergang. Wo hätte er innegehalten und sich umgesehen? Wo hätte er sich eine Tasse Kaffee gegönnt? Sehen Sie Krumlov durch seine Augen. Ein 4,5 Kilometer langer Rundgang durch die Stadt erwartet Sie, den sowohl Erwachsene als auch Kinder mühelos bewältigen können.

Karel Čapek: Entlang der Moldau – Český Krumlov

„Ich weiß nicht, wie oft sich die Moldau hier windet, bevor sie die Stadt durchquert. Wenn du versuchst, den kürzesten Weg zu nehmen, wirst du sie etwa fünfmal überqueren und dich jedes Mal wundern, dass sie so goldbraun ist und es so eilig hat. Wie viele Einwohner Krumlov hat, weiß ich auch nicht, aber es gibt hier vierunddreißig Gasthäuser, drei Kirchen, ein Schloss – und das ist dafür riesig – zwei Stadttore und unzählige Sehenswürdigkeiten. Eigentlich ist die ganze Stadt ein einziges großes historisches Denkmal, das ein wenig an Siena oder Stirling erinnert.

Hier gibt es alte Giebel, Erker, Dachgauben, Arkaden, Rundbögen, Galerien, Wehrgänge, Sgraffiti, Fresken, Treppen nach oben und unten, Balustraden, Brunnen, Säulen, Grenzsteine, Winkel, Holzbalken, Hallen, Durchgänge, historische Pflastersteine, verwinkelte Gassen, Krippen, hohe Dächer, eine gotische Kirche, Minoritenklöster und überall die roten Rosen der Rosenberger. Wohin man sich auch dreht, man sieht nur Malerisches, Altertümliches und Historisches. Doch in den alten Vorstädten gibt es nur noch niedrige Häuschen, deren Dächer man mit der Hand berühren kann, in den Fenstern stehen Geranien, über den Türen prangen Schriftzüge – hier leben noch immer alte Handwerksberufe wie im 15. Jahrhundert.

Über all dem thront das Schloss – und vor allem sein Turm, einer der turmreichsten Türme, die ich je gesehen habe. Ich würde sagen, dass Türme eine tschechische Spezialität sind, denn nirgendwo sonst gibt es solche eigentümlichen Kuppeln, bauchigen Zwiebeldächer, Laternen, aufgesetzten Türmchen, Galerien und Spitzen wie bei uns. Jede alte tschechische Stadt hat ihren eigenen charakteristischen Turm, an dem man sie erkennen kann: Hradec, Brno, Budweis – und Český Krumlov.

Das Schloss ist von außen und innen mit Fresken verziert, doch das barocke Fürstliche Theater ist das Beste daran – hier hängen noch immer die alten Bühnenbilder, es könnte jederzeit eine italienische Oper aus dem 18. Jahrhundert dort spuken, aber das passiert nicht, weil aus Sicherheitsgründen dort nicht mehr gespielt werden darf. Dann gibt es noch das Lustschlösschen Bellarie mit seinen witzigen Treppen und viele andere barocke Wunder – für drei Kronen gibt es hier wirklich mehr als genug zu sehen.“

(Dieser Text wurde 1953, fünfzehn Jahre nach dem Tod des Schriftstellers, in der Sammlung „Bilder aus der Heimat“ veröffentlicht.)

Gesamtlänge

4 km

Dauer

1–2 Stunden

Empfohlene Jahreszeit für einen Besuch

Ganzjährig begehbar

Schwierigkeit

Leichte Strecke

Markierung

Nein

Wegbeschreibung

II. Schlosshof → Schlossturm → Klosterhof → Minoritenkloster → Klosterstraße → Latrán → Kirche St. Jošt → Lazebnický-Brücke → Radniční-Straße → Masná-Straße → Marktplatz Svornosti → Kirche St. Veit → Kostelní-Straße → Kájovská-Straße → Dr.-E.-Beneš-Brücke → Linecká-Straße → Museum Fotoatelier Seidel → Moldau-Brücke → Tavírna → Objížďková-Straße → Moldau-Brücke in Plešivec → Plešivecká-Straße → Plešivecké-Platz → Důlní-Straße → Schlossgarten → Lustschlösschen Bellarie → Reitschule → U Prachárny → unter der Plášťový-Brücke → Fußgängerbrücke über die Moldau → Na Ostrově

Sehenswürdigkeiten auf der Strecke

Aussicht vom Schlossturm (Eintritt erforderlich), von dem aus Sie zählen können, „wie oft sich die Moldau hier windet“.
Das Dreikloster mit der Kirche des Heiligen Leibes (Eintritt erforderlich für Ausstellungen).
Die Straße Latrán – die Hauptstraße der Altstadt, mit Giebeln, Erkern, Sgraffiti, Fresken, Grenzsteinen, Rosenberger Rosen und anderen „Malerischen und Altertümlichen“ Dingen, die Čapek bewunderte.
Die Kirche St. Jošt in Latrán und die gotische Kirche St. Veit.
Der Marktplatz mit seinem Brunnen, der Pestsäule, den Arkaden und dem Rathaus.
Das Flair der Ersten Republik in der südlichen Moldau-Schleife mit der Linecká-Straße, dem Museum Fotoatelier Seidel (Eintritt erforderlich für die Ausstellung), dem Stadtgericht und der Synagoge.
Das Vorstadtviertel Plešivec mit den niedrigen Häuschen, deren Dächer man „mit der Hand berühren kann“.
Der Schlossgarten mit dem Lustschlösschen Bellarie, dem Drehbaren Theater, dem barocken Brunnen und der Winterreitschule.
Die imposante Plášťový-Brücke, unter der man zurück ins Stadtzentrum gelangt.
Die Insel in der Moldau, die einen atemberaubenden Blick auf einen der „turmreichsten Türme“ bietet, die Sie je gesehen haben.