Český Krumlov door de ogen van Karel Čapek

Tijdens deze wandeling, net als Karel Čapek, steek je de Moldau vijf keer over, geniet je van een panoramisch uitzicht op de stad vanaf de kasteeltoren, wandel je door de straten van zowel de oude als de nieuwe stad, passeer je de zuidelijke meander van de Moldau en de buitenwijk Plešivec, totdat je uiteindelijk aankomt in de kasteeltuin.

Het is verbazingwekkend hoeveel de stad nog steeds lijkt op de kleurrijke beschrijving van Čapek, gepubliceerd in zijn verzameling essays en columns "Afbeeldingen van het thuisland" (Obrázky z domova).
Ga met hem op pad. Waar zou hij stoppen om rond te kijken? Waar zou hij koffie drinken? Ontdek Český Krumlov door zijn ogen.
Een 4,5 km lange stadswandeling wacht op je, gemakkelijk toegankelijk voor alle leeftijden.

Karel Čapek: Langs de Moldau – Český Krumlov

"Ik weet niet hoe vaak de Moldau hier kronkelt voordat hij door de stad stroomt, maar als je probeert rechtdoor te lopen, steek je hem ongeveer vijf keer over, en elke keer zul je versteld staan van zijn goudbruine kleur en zijn haastige stroming. Ik weet ook niet hoeveel inwoners Krumlov heeft, maar ik weet wel dat er vierendertig herbergen, drie kerken, één kasteel, maar een enorm groot kasteel, twee stadspoorten, en een eindeloze hoeveelheid historische monumenten zijn. Eigenlijk is de hele stad één groot historisch monument, dat een beetje doet denken aan Siena of Stirling.

Hier vind je oude gevels, erkers, dakkapellen, arcades, bogen, galerijen, kantelen, sgraffito’s, fresco’s, trappen omhoog en omlaag, balustrades, fonteinen, zuilen, grensstenen, hoekjes, houten balken, gewelfde doorgangen, geplaveide straatjes, kronkelende steegjes, kerststallen, hoge daken, een gotische kerk, minorietenmonniken, en overal de rode rozen van de Rosenbergs. Waar je ook kijkt, zie je schoonheid, oudheid en historische glorie.
Maar in de oude buitenwijken staan alleen nog lage huisjes, waarvan je het dak met je hand kunt aanraken, geraniums in de vensters, en opschriften boven de deuren—hier leven oude ambachten nog voort, zoals in de 15e eeuw.

Boven alles torent het kasteel, en vooral zijn toren, een van de meest torenachtige torens die ik ooit heb gezien. Ik zou zeggen dat torens een Tsjechische specialiteit zijn, want nergens anders heb ik zulke vreemde koepels, bolvormige uien, lantaarns, aangehechte torentjes, galerijen en spitsen gezien als hier. Elke oude Tsjechische stad heeft zijn eigen kenmerkende toren, waaraan je hem kunt herkennen: dit is Hradec, dit is Brno, dit is Budějovice, en dit is Český Krumlov.

Het kasteel is zowel van binnen als van buiten beschilderd met fresco’s, maar het meest bijzondere is het barokke prinselijke theater, waar de oude decors nog steeds hangen—alsof een Italiaanse opera uit de 18e eeuw hier elk moment tot leven zou kunnen komen. Maar dat gebeurt niet, want uit veiligheidsoverwegingen mag hier niet meer gespeeld worden. Dan is er nog het Bellarie zomerpaleis, met zijn grappige trappen, en talloze andere barokke wonderen—voor drie kronen krijg je hier meer dan genoeg te zien."

(Dit stuk werd gepubliceerd in de bundel "Afbeeldingen van het thuisland" in 1953, vijftien jaar na Čapeks dood.)

Totale lengte

4 km

Duur van de reis

1–2 uur

Aanbevolen bezoekperiode

Het hele jaar door toegankelijk

Moeilijkheidsgraad

Gemakkelijk niveau

Routebeschrijving

II. Kasteelbinnenhof → Kasteeltoren → Kloosterhof → Minorietenklooster → Kloosterstraat → Latrán → Sint-Joštkerk → Lazebnický-brug → Radniční-straat → Masná-straat → Svornosti-plein → Sint-Vituskerk → Kostelní-straat → Kájovská-straat → Dr. E. Beneš-brug → Linecká-straat → Museum Fotoatelier Seidel → Brug over de Moldau → Tavírna → Objížďková-straat → Brug over de Moldau bij Plešivec → Plešivecká-straat → Plešivecké-plein → Důlní-straat → Kasteeltuin → Bellarie zomerpaleis → Rijschool → U Prachárny → Onder de Plášťový-brug → Voetgangersbrug over de Moldau → Na Ostrově

Interessante plaatsen op de route

Uitzicht vanaf de Kasteeltoren (toegang vereist), waar je kunt tellen "hoe vaak de Moldau hier kronkelt".
Het Drie-Kloostercomplex met de Kerk van het Heilige Lichaam (toegang vereist voor exposities).
Latrán-straat, de hoofdstraat van de oude stad, met gevels, erkers, sgraffito’s, fresco’s, grensstenen, de rode rozen van de Rosenbergs en andere pittoreske en historische details die Čapek bewonderde.
De Sint-Joštkerk in Latrán en de gotische Sint-Vituskerk.
Het centrale plein, met zijn fontein, pestzuil, arcades en stadhuis.
Een vleugje Eerste Republiek in de zuidelijke meander van de Moldau, met de Linecká-straat, het Museum Fotoatelier Seidel (toegang vereist voor exposities), het stadsgericht en de synagoge.
De buitenwijk Plešivec, met lage huisjes waarvan je de daken met je hand kunt aanraken.
De Kasteeltuin, met het Bellarie zomerpaleis, het draaiend theater, een barokke fontein en de winterrijschool.
De indrukwekkende Plášťový-brug, waaronder je doorloopt om terug te keren naar het stadscentrum.
Het eiland in de Moldau, dat een spectaculair uitzicht biedt op "een van de meest torenachtige torens" die je ooit hebt gezien.