Český Krumlov Karel Čapek szemével
Ezen a sétán Karel Čapek nyomdokain haladva ötször átkel a Moldván, megcsodálja a várost a kastély tornyából, bejárja az óváros és az újváros utcáit, áthalad a Moldva déli kanyarulatán, felfedezi Plešivec külvárosát, majd eljut a kastélykertbe.
Megdöbbentő, mennyire hűen tükrözi a város még ma is azt a színes leírást, amelyet Karel Čapek adott róla „Hazai képek” című tárcagyűjteményében. Tegyen vele egy sétát. Hol állt volna meg, hogy körbenézzen? Hol inna egy kávét? Fedezze fel Krumlovot az ő szemével. Egy 4,5 km-es városi körút vár Önre, amelyet kicsik és nagyok egyaránt könnyedén teljesíthetnek.
Karel Čapek: A Moldva mentén – Český Krumlov
"Nem tudom, hányszor kanyarog itt a Moldva, mielőtt áthaladna a városon. Ha egyenesen próbálnánk követni, öt alkalommal kellene átkelnünk rajta, és minden alkalommal elcsodálkoznánk aranybarnás színén és sebes sodrásán. Nem tudom, hány lakosa van Krumlovnak, de azt tudom, hogy harmincnégy kocsmája, három temploma, egy kastélya – de az hatalmas –, két városkapuja és rengeteg műemléke van. Valójában az egész város egy nagy történelmi műemlék, amely olyan helyekre emlékeztet, mint Siena vagy Stirling.
Itt mindenhol régi oromzatok, kiugró erkélyek, tetőablakok, árkádok, boltívek, erkélyek, bástyák, sgrafittók, freskók, lépcsők fel és le, balusztrádok, szökőkutak, oszlopok, határkövek, zugok, gerendák, átjárók, macskaköves utcák, girbegurba sikátorok, betlehemek, magas tetők, gótikus templom, minoriták – és mindenhol a Rosenberg család vörös rózsái. Bármerre nézünk, mindenütt festői szépséget, régiséget és történelmi dicsőséget látunk.
De a régi külvárosokban csak kis házak állnak, a tetőket kézzel elérhetjük, az ablakokban muskátlik virítanak, az ajtók felett pedig régi cégtáblák lógnak. Itt a régi mesterségek még mindig élnek, akárcsak a XV. században.
A város fölött a kastély tornya uralkodik, az egyik legtornyosabb torony, amit valaha láttam. Azt mondanám, hogy a tornyok a csehek specialitása, mert sehol máshol nem találni ilyen furcsa kupolákat, duzzadt hagymasisakokat, aranyozott gömböket, lámpásokat, hozzátoldott kis tornyokat, galériákat és csúcsokat. Minden régi cseh városnak megvan a maga jellegzetes tornya, és így könnyen felismerhető Hradec, Brno, Budějovice – és Český Krumlov.
A kastély mindenhol freskókkal van díszítve, kívül és belül egyaránt, de a legjobb része a barokk hercegi színház, ahol még mindig ott lógnak a régi díszletek. Az ember azt gondolhatná, hogy egy XVIII. századi olasz opera kísért itt, de nem, mert biztonsági okokból nem engedélyezettek az előadások.
És ott van még a Bellarie nyári palota, különleges díszes lépcsőivel és sok más barokk csodával. Három koronáért több mint elég látnivaló akad."
(Ez a szöveg „Hazai képek” című gyűjteményben jelent meg 1953-ban, tizenöt évvel a szerző halála után.)
Teljes hossz
4 km
Időigény
1-2 óra
Terep
Český Krumlov történelmi központja
A látogatás ajánlott időtartama
Egész évben látogatható
Nehézség
Könnyű
Jelölés
Nincs
Útvonal leírása
II. kastélyudvar → Kastélytorony → Kolostorudvar → Minorita kolostor → Kolostor utca → Latrán → Szent Jost templom → Borbélyok hídja → Városház utca → Masná utca → Svornosti tér → Szent Vitus templom → Templom utca → Kájovská utca → Dr. E. Beneš híd → Linz utca → Fotoatelier Seidel Múzeum → Híd a Moldva felett → Tavírna → Elkerülő utca → Híd a Moldván Plešivec felé → Plešivecká utca → Plešivecké tér → Důlní utca → Kastélykert → Bellarie nyári palota → Lovarda → U Prachárny → A Köpeny-híd alatt → Gyaloghíd a Moldva felett → Sziget a Moldván
Érdekességek az útvonalon
- Kilátás a kastélytoronyból (belépődíj ellenében), ahol megszámolhatjuk, hányszor kanyarog a Moldva
- A kolostornegyed a Szent Test templommal (belépődíj az expozíció látogatásához)
- Latrán – az óváros főutcája, amely oromzatokkal, erkélyekkel, sgraffitókkal, freskókkal és a híres Rosenberg-rózsákkal van díszítve, amelyeket Čapek is csodált
- Szent Jost templom Latránban és Szent Vitus gótikus temploma
- A főtér szökőkúttal, pestisoszloppal, árkádokkal és a városházával
- A két világháború közti Csehszlovákia hangulata a déli Moldva-kanyarulatnál a Linz utcában, beleértve a Fotoatelier Seidel múzeumot (belépődíj ellenében), a városi bíróságot és a zsinagógát
- Plešivec negyed alacsony házaival, „amelyek tetejét kézzel is el lehet érni”
- A kastélykert a Bellarie nyári palotával, a forgószínpaddal, a barokk szökőkúttal és a téli lovardával
- Az impozáns Köpeny-híd, amely alatt visszatérünk a városközpontba
- A Moldva közepén fekvő sziget, amelyről csodálatos kilátás nyílik „az egyik legtornyosabb toronyra”, amit valaha látott
